Elevator anchor sleeve automatic slot cutting machine